Karácsonyi Kántálás és Halottasház Pusztinában - Moldva

2019. 01. 06.
film- és fotóművészet népművészet színházművészet zeneművészet
Moldva, Pusztina, Románia
Karácsonyi Kántálás és Halottasház Pusztinában - Gyűjtőúton a moldvai csángó magyarok körében

Csángó asszonyok a Szózatot tanulják Pusztinában - Szent István gyermekei imacsoport

A karácsonyi ünnepkörhöz tartozó énekek és imádságok gyűjtése miatt karácsony előtt Moldvába utaztam , Pusztina faluba. Főként azt szerettem volna megnézni, hogy Szentestén járnak -e még kántálni a csángó faluban, élő hagyomány-e a kis Jézus énekkel való  köszöntése. Az ünnepet megelőzően több asszonyt is felkerestem, énekeltettem őket, kértem meséljenek a régi szokásokról. Szentestén több gyerekcsoportot is láttam, akik házról -házra jártak köszönteni a kis Jézus születését. Karácsony első napján a felnőttek is eljárnak egymásnak énekelni. Az ablak alatt énekelik kedvelt dalaikat, a Csordapásztorok..., Mennyből az angyal..., Betlehem kis falujában...pusztinai változatát, Születésén Jézusnak...  kezdetű dalokat. Az énekeket a családok a házból hallgatják, majd behívják a kántálókat és megvendégelik őket. Karácsony első napján én is eljártam énekelni a kántáló asszonyokkal!

Szentestén sajnos a templomban nem hallhattunk magyar misét és magyar karácsonyi énekeket sem. Annak ellenére, hogy Pusztina lakossága több mint 90 százalékban magyar anyanyelvű. A helybéliek elmondása szerint két évvel ezelőtt a pap megengedte, hogy egy magyar karácsonyi éneket a szentmise végén elénekeljenek. Akkor az egész templom zengett a Csordapásztorok... kezdetű karácsonyi énektől, mert ezt az éneket mindenki ismeri Pusztinában. Akkor a pap azt mondta választhattak volna valami vidámabbat is. Sajnos ezt  az éneket idén nem énekelhették el.

Karácsony előtt halottat harangoztak a templomban. A halottasház ajtaját még aznap kinyitották . Az idős asszony 96 éves korában halt meg, karácsony előtt egy nappal. A közeli hozzátartozók, a halott gyermekei mind összegyűlnek a háznál, ahol nyújtópadra, koporsóba helyzezik a halottat. Három napig imádkoznak a rokonok, a szomszédság és a deák,a halottasháznál. Pusztinában, a mai napig siratják a halottat a legközelebbi női hozzátartozói. Marika néninek 7 gyermeke volt, öt lánya, és húga siratta őt  siratóénekkel karácsony napjaiban. "Mámám, mámám,összegyűjtöttél minket Karácsonyra...." szólt a legfájdalmasabb ének. Marika néni éltében nem beszélt románul. A sirató énekek és minden egyéb beszélgetés magyarul zajlik a halottasháznál, azonban a deák románul végzi búcsúztató imádságát a halott mellett. Az oda érkező rokonok és szomszédok is az ő vezetésével románul imádkoznak. Marika néni éltében nem tanult meg románul, hát holtában tanították meg - mondták az oda érkező asszonyok, akik azt is tudták, hogy az idős asszony kérte, hogy magyarul imádkozzanak majd mellette. Isten nyugosztalja!

December 28-án a pusztinai Magyar Házban ünnepélyes bemutatója volt a Dr.Nyisztor Tinka néprajzkutató által vezettett Szent István gyermekei imacsoport " Itt van anyánk Mária" című  könyv és CD, ima-énekes könyvnek. Az alkotók felkérésére a Szent István gyermekei imacsoport munkáját méltattam rövid köszöntő beszédemben majd karácsonyi éneket énekeltem.  Ezt követően Dr.Nyisztor Tinka néprajzkutató , az imacsoport vezetője beszélt a kiadvány létrejöttéről. Majd a pusztinai asszonyok imádságait , énekeit is  hallhatta a közönség. 

Dr. Nyisztor Tinka kérésére a Szent István gyermekei imacsoportnak megtanítottam a Szózatot, hogy magyarországi útjaik alkalmával , egyéb ünnepségeken is el tudják majd énekelni Nemzeti Szózatunkat!

  • Design Hét 2020 - Tartsd körforgásban!

    2020. 10. 01., 00:00:00 — 2020. 10. 11., 00:00:00
    építőművészet iparművészet és tervezőművészet
    A Design Hét Budapest fesztivál idén a körforgásra, a ciklikus szemléletre koncentrál, és ezzel együtt egy olyan modellre, amely elősegítheti a világ élhetővé tételét.
  • TENGRI - Szabados György - Kanalas Éva CD bemutató, Nemzeti Színház, Április 28-án 19 óra

    2020. 04. 28., 19:00:00 — 2020. 05. 01., 13:12:00
    népművészet színházművészet zeneművészet
    TENGRI címmel a NEMZETI SZÍNHÁZBAN mutatják SZABADOS GYÖRGY-KANALAS ÉVA Improvizációk Népdalokra című zenei alkotását! Április 28-án 19 órakor, MITEM Off
  • TENGRI - Szabados György - Kanalas Éva CD bemutató, Nemzeti Színház, Április 28-án 19 óra

    2020. 04. 28., 19:00:00 — 2020. 06. 01., 12:00:00
    népművészet színházművészet zeneművészet
    IMPROVIZÁCIÓK NÉPDALOKRA - TENGRI - Szabados György - Kanalas Éva CD bemutató, Nemzeti Színház, Április 28-án 19 óra Lemezbemutató koncert: Kanalas Éva - Ének, Benkő Róbert - Nagybőgő, Pozsár Máté - Zongora
  • Hangok és Szavak

    2020. 03. 27., 19:30:00 — 2020. 03. 27., 21:00:00
    színházművészet zeneművészet
    AGWeinberger gitárművész és Takács Bence Ervin versmondó-előadóművész improvizatív előadóestje, ahol a luppolásé a főszerep.
  • SZABADOS GYÖRGY Zongora- KANALAS ÉVA Ének , A tavaszi nap-éj egyenlőségre megjelenik a CD!

    2020. 03. 21.
    népművészet színházművészet zeneművészet
    Szabados György zongorajátéka, az improvizáció szőttes világa körül ölelte a hangom, elrepített az időtlen végtelenbe, hogy aztán ott magamra hagyjon, újból szülessen a dalom! A magyar népdal,az „árva végtelen” térben zendült,üzen a múltból a jövőbe,a pusztából a hegyekbe, hogy itt maradjon örökre!
  • Simon Zsolt József műhelymunkát tart a Észt Képzőművészeti Akadémia kerámia tanszékén.

    2020. 03. 16., 09:00:00 — 2020. 03. 19., 20:00:00
    iparművészet és tervezőművészet
    Urman Puhkas meghívására Simon Zsolt József műhelymunkát tart a Észt Képzőművészeti Akadémia Jakó Géza professzor alapította kerámia tanszékén.
  • Ünnepi díszhangverseny

    2020. 03. 15., 19:00:00 — 2020. 03. 15., 19:00:00
    zeneművészet
    Ünnepi díszhangverseny Berecz Mihály közreműködésével
  • Felolvasószínház Falussy Lilla HOLLÓK c. színművéből

    2020. 03. 14.
    színházművészet
    Felolvasószínház Falussy Lilla HOLLÓK c. drámájából Egy férfi és egy női hangra Az esemény után beszélgetés az alkotási folyamatról
  • Író-olvasó-találkozó Tiszakécskén

    2020. 03. 13., 17:00:00 — 2020. 03. 13., 19:00:00
    irodalom
    Tiszakécskén, a városi könyvtárban (Kossuth u. 40) 2020. március 13-án 17h-tól író-olvasó-találkozó.
  • KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ a FUGA-ban, tájépítész-hallgatók művészeti tereprendezéshez kapcsolódó alkotásaiból

    2020. 03. 12., 17:00:00 — 2020. 03. 12., 18:30:00
    építőművészet képzőművészet
    Kortárs Tereprendezés - Művészi terepplasztikák: kiállítás Eplényi Anna, MMA Művészeti Ösztöndíjas, egyetemi docens hallgatóinak munkáiból.
  • WORKOUT - a fine sense of patriotism / Kudász Gábor Arion önálló kiállítása

    2020. 03. 09., 18:00:00 — 2020. 04. 04., 18:00:00
    film- és fotóművészet képzőművészet
    Prágában minden hatodik évben megrendezik a Sokol Slet tömeggimnasztika találkozót. Több tízezren mutatnak be koreografált gyakorlatokat Csehszlovákia 100. évfordulójára készülve, hazafias jelképek és a szláv történelem alakjai is feltűnnek a sportos fiatalok között.
  • Rameau: Dardanus

    2020. 03. 07., 19:00:00 — 2020. 03. 07., 22:30:00
    zeneművészet
    Rameau: Dardanus, Orfeo Zenekar, Purcell kórus, Vashegyi György
  • V. ZeneVarázslat Nemzetközi Négykezes Zongoraverseny

    2020. 03. 04., 12:30:00 — 2020. 03. 08., 12:30:00
    zeneművészet
    Jubileumi ZeneVarázslat négykezes zongoraverseny Kaposváron 2020. március 4-8. között.
  • Vers-pingpong, improvizatív előadóest két hangra

    2020. 03. 03., 19:00:00 — 2020. 03. 03., 20:15:00
    színházművészet
    Lutter Imre Radnóti-díjas versmondó és rekorder előadóművész, valamint Takács Bence Ervin versben beszélgető improvizatív estje, ahol a közönségé a főszerep.
  • VOLTA New York 2020

    2020. 03. 03., 09:39:00 — 2020. 03. 08., 09:39:00
    képzőművészet
    A Léna'Roselli Galéria két magyar képzőművészt mutat be a Volta New York 2020 nemzetközi művészeti vásáron. Incze Mózes és Boldi munkái olyan valóságsűrítmények, melyek által a nézők számára a létezés új megélési és értelmezési útjai nyílnak meg.
  • A Belső könyvtár a Magyar Mozgókép Szemle versenyfilmjei között

    2020. 02. 27., 18:20:00 — 2020. 02. 27., 18:20:00
    film- és fotóművészet képzőművészet
    A Belső könyvtár című filmalkotás bekerült a nominált filmek közé. Így a filmalkotás vetítésre kerül a Magyar Mozgókép Szemlén a Corvin moziban és a Legjobb animációs film kategóriában jelölve van a Magyar Filmdíjra.
  • Nagy Gábor ROKONOK című fotókiállítása

    2020. 02. 27., 15:01:00 — 2020. 04. 03., 15:01:00
    film- és fotóművészet népművészet
    Nagy Gábor ROKONOK című fotókiállítása
  • Apja-fia Berecz András és fiai estje

    2020. 02. 26., 19:00:00 — 2020. 02. 26., 19:00:00
    népművészet színházművészet zeneművészet
    Az „Apja-fia” műsor arról ad számot, hogy egy mai családban mi marad apáról fiúra, tanítás, magyarázkodás nélkül, a puszta példával. A szó tanít, a példa vonz. Itt a terített asztal, a családi ünnepek, az együttlét - szakadatlan tanulási alkalom. A Kossuth-díjas népdal énekes, mesemondó kunhegyesi é
  • Szabados Árpád kiállítás

    2020. 02. 26., 09:20:00 — 2020. 02. 26., 09:20:00
    képzőművészet
    Szabados Árpád életmű kiállítása a REÖK-ben
  • Isten és a zene

    2020. 02. 25., 19:00:00 — 2020. 02. 25., 21:00:00
    zeneművészet
    A fiatal művészek sorozatának 2020-as második koncertjén többek között Bach, Mozart, Schumann és Schubert művei hangoznak el. Az est szakmai tanácsadója: Miranda Liu hegedűművész. Műsorvezető: Gombos László zenetörténész. Házigazda: Sajgó Szabolcs SJ.
  • "A vágy titokzatos tárgya"

    2020. 02. 25., 19:00:00 — 2020. 03. 20., 20:00:00
    képzőművészet
    Rabóczky Judit Rita és Verebics Ágnes kiállítása
  • Rabóczky Judit és Verebics Ágnes kiállítása

    2020. 02. 25., 19:00:00 — 2020. 03. 20., 20:00:00
    képzőművészet
    A vágy titokzatos tárgya" Rabóczky Judit Rita szobrászművész és Verebics Ágnes festőművész kiállítása.
  • Úz-völgye I. világháborús katonai fényképeken 2019. november 8.

    2020. 02. 25.
    film- és fotóművészet
    SZÁZÉVES FOTOGRÁFIÁKON ÚZ-VÖLGYE HÉTKÖZNAPJAI. A kiállítás a Székelyföldi Akadémia, Hargita Megye Tanácsa, Csíkszentmárton község önkormányzata és a Hargita Megyéért Egyesület együttműködése révén jött létre.
  • Gúgyela Tomás kiállításának megnyitója

    2020. 02. 25.
    képzőművészet
    A Magyar Képzőművészeti Egyetem meghívja Önt Gúgyela Tomás kiállításának megnyitójára. A kiállítást megnyitja Gálhidy Péter, szobrász.