Beszélgetés a Bölöni-film alkotóival

A Bölöni – Egy erdélyi legenda november 6-tól látható a magyarországi mozikban, az ősbemutatója azonban Marosvásárhelyen, Bölöni László szülővárosában volt október 20-án. A premier után dr. Kollarik Tamás és Szabó Attila rendezőkkel, Novák Tamás producerrel és Antal-Demes Szabolcs vágóval ültünk le beszélgetni a filmről – első körben arra voltunk kíváncsiak, hogy kiknek szól a film.

Részlet a cikkből:

Szabi, neked se lehetett könnyű dolgod, mert ha jól tudom, az első nyers vágat 8 órás volt.

ADSZ: Gigászi munka volt minden szempontból. Egyrészt többszáz óra nyersanyagból dolgoztunk, amit valahogy kezelni kellett, valahogy értelmesen rendben kellett tartani. Nagyon sokat kellett sűríteni. Már a nyolcórás verziónál is azzal szembesültünk, hogy nem fért bele minden és mindenki, de szerintem végül egy jó 120 perces esszenciát tudtunk kihozni belőle. Másrészt az anyagokhoz mindenki hozzá kellett férjen, értem ezalatt azt, hogy az interjúk 5-6 különböző nyelven készültek, ezért ezeket le kellett fordítani. Kicsit segített a mesterséges intelligencia, de akkor még elég „buta” volt. Harmadrészt pedig műfajilag is kihívás volt, mert a portréfilmek általában nem szoktak két órát tartani. Egy olyan hullámvasutat próbáltunk létrehozni Laci életének csúcspontjaiból és a hullámvölgyeiből, amelyek dramaturgiai egységenként, jelenetről jelenetre lekötik a néző figyelmét.

Teljes cikk, Németh Szabolcs Előd írása:

https://filmtett.ro/cikk/boloni-megedzett-minket-is-interju?brid=RBEVzq2cg9_iG6IEKylzOA