Hír

2020-09-22 16:37:00

online

Sárközy Miklós online perzsa nyelvű előadása az iráni 'Alláme Tabátabá'í Egyetemen

Sárközy Miklós 2020. szeptember 22-én online előadást tartott perzsául a magyarországi iráni stúdiumok és a magyarországi perzsa kéziratos gyűjtemények történetéről a teheráni 'Alláme Tabátabá'í Egyetem online tudományos előadássorozatán

Sárközy Miklós  perzsa nyelvű online  tudományos előadásában, melyet a teheráni 'Alláme Tabátabá'í Egyetem felkérésére tartott bemutatta az iráni kultúra magyarországi hatását a középkortól a 19. századig, rámutatva annak újabb és újabb rétegeire. A magyarba bekerült iráni jövevényszavaktól, az oszmánkori magyarországi iráni kultúra  és művészet elemein át a perzsiai magyar követjárásokig. Előadása első  részében kitért a 19. századi magyar-iráni irodalmi kapcsolatokra is, Vámbéry Ármin, Arany János, Kégl Sándor, Stein Aurél szerepére. Az előadás második felében Sárközy Miklós az MTA Könyvtár Keleti Gyűjteménye perzsa kéziratait, azok kutatástörténetét, filológiai, történeti, tartalmi érdekességeit  mutatta be iráni hallgatóságának, nagyobbrészt a nemrég megjelent angol és perzsa nyelvű kéziratkatalógus legfontosabb adatait foglalva össze. A másfél órás előadást számos kérdést követte.