To a Skylark c. művem ősbemutatója a Kerek születésnaposok tiszteletére rendezendő hangversenyen 2021.okt.3-án a Pesti Vigadó dísztermében
A To a Skylark c. művemet P. B. Shelley : Dal egy mezei pacsirtához című versének részleteire komponáltam. Az angol nyelvű, két tételes mű Vashegyi György és Paulik László születésnapja alkalmából készült nőikarra, hegedűre és zongorára.
A To a Skylark c. művemet P. B. Shelley : Dal egy mezei pacsirtához című versének részleteire komponáltam. Az angol nyelvű, két tételes mű Vashegyi György és Paulik László születésnapja alkalmából készült nőikarra, hegedűre és zongorára. A két művész munkássága végett személyes gesztusként a műben három G. F. Handel témát használtam fel, alakítottam, formáltam át, építettem bele saját zenei nyelvezetembe különböző karakterekben és harmóniai környezetben.
Az első, lassú tételben két témát is hallhatunk, egymás fellett is. G. F. Handel: F-dúr Concerto Grosso andante larghetto tételének indító témáját, mely felett Handel: B-dúr Concerto Grosso largo tételének indító témája lesz hallható. A második, gyors tétel teljes anyaga Handel: B-dúr hegedűverseny 1. tételének témájának és saját zenei nyelvezetemnek egy dinamikus szimbiózisa.
A két tétel szövege, Kosztolányi Dezső fordításában:
P. B. Shelley: Egy mezei pacsirtához
1.tétel:
Az áldozó aranyban,
az alkonyi ködön,
szállsz a felhőkbe halkan, öröktől- örökkön,
mint fiatal, vidám, test nélküli öröm.
2.tétel:
Köszöntelek, víg szellem!
Pályádnak íve felnő
a menyig, égre kelsz,
akár a tűzi felhő;
a mély kéken kerengsz,
dalolva röppensz és röppenve énekelsz.