Megjelenés előtt álló Plutarkhosz-kötet

Elkészült két Plutarkhosz-fordításom Miért nem jósol már versben a Püthia? és Görög szokások eredete címmel.

A magyar nyelvű olvasóközönség a Krisztus utáni első és második század fordulóján élt Plutarkhosz nevét leginkább csak a Bibliotheca Classica sorozatban 1978-ban megjelent Párhuzamos életrajzok című gyűjteményből ismeri, pedig a szerző a kultúratudomány szempontjából egyedülállóan fontos művek sorozatát hagyta hátra. Ezeknek a Moralia címen összegyűjtött írásoknak a nagy része magyar fordításban még soha nem jelent meg. Ezt a régi adósságot törleszti a Bolonyai Gábor által szerkesztett kötet, mely összesen nyolc művet tartalmaz az említett gyűjteményből, és várhatóan 2025 első felében fog megjelenni a Corvina kiadó gondozásában.