Irodalmi csütörtök
A „30 éve szabadon” emlékév keretében a Next Page kiadó gondozásában jelent meg román nyelven, Bara Hajnal fordításában, Király Farkas Sortűz című kötete. A szerző magyarul és románul olvas fel művéből.
2020. május 28., csütörtök, 18.00 óra
Irodalomcsütörtök – Király Farkas: Sortűz
A „30 éve szabadon” emlékév keretében a Next Page kiadó gondozásában jelent meg román nyelven, Bara Hajnal fordításában, Király Farkas Sortűz című kötete.
Király Farkas költő, író, műfordító, szerkesztő, újságíró 1971-ben Kolozsváron született, 1989-ben Aradon volt sorkatona, jelenleg Budapesten él és alkot.
’89 decemberi katonaélményeiről szól a Sortűz című kisregénye, illetve ahogy Márton Evelin említi: „sürített nagyregény”, vagy maga a szerző szerint: „A könyv négy novellából áll, amelyek a naponkénti osztásban egyenként fel vannak vágva”
„Az 1989. decemberi romániai forradalomról számos írás és film született, legnagyobbrészt román nyelven, de sokat foglalkozott vele a magyar nyelvű sajtó is. Az eseményeket a sorkatona szemszögéből feldolgozó művek száma azonban elenyésző. Király Farkas első kisregénye azokról a fiatalokról szól, akiknek nemcsak a gyakorlótéren, hanem a harcokban is helyt kellett állniuk.” (moly.hu)
A szerző magyarul és románul olvas fel művéből.
A kötetet bemutattuk 2019 májusában a Bukaresti Magyar Napokon, majd augusztusban a Kolozsvári Magyar Napokon, illetve Széken, a VII. Erdélyi Vándoregyetemen. A román nyelvű kötetet novemberben, a bukaresti Gaudeamus Könyvvásáron mutattuk be a szerző jelenlétében.
A Gaudeamus Könyvvásár alkalmával Király Farkas a román közszolgálati rádió kulturális csatornájának Drept de autor / Szerzői jog című adásban Georgeta Drăghici műsorvezetővel beszélgetett. Itt a Bukaresti Rádió 2018. március 24-i Észpresszót hallgathatják meg, amelyben a szerzővel Márton Evelin beszélget.